Active Raid - Biệt đội cơ động số 8 - Tập 05

Active Raid diễn ra trong tương lai gần với công nghệ tiên tiến, đặc biệt là một hệ thống được gọi là ACTIVE (Armored Combtical Tactical Intelligence Vanguard Elements). Do có rất nhiều tội phạm nghiêm trọng trên khắp thế giới, lực lượng cảnh sát bắt đầu sử dụng công nghệ ACTIVE cùng với những bộ giáp di động được hỗ trợ bởi Will Wears. Bộ phim tập trung vào một đơn vị cảnh sát như vậy ở Nhật Bản được gọi là Biệt đội cơ động số 8.