Samurai Jack (Phần 1) - Tập 05

Một chiến binh vĩ đại bị dịch chuyển đến tương lai xa xôi bởi phù thủy biến hình độc ác Aku. Thế giới đã trở thành một nơi ảm đạm dưới sự cai trị của Aku, bị chia cắt thành các bộ lạc tuyệt vời và bị cai trị bởi các lãnh chúa robot độc ác của Aku. Jack du hành qua vùng đất xa lạ này để tìm kiếm một cánh cổng thời gian có thể đưa anh trở về thời gian quê nhà để anh có thể "hoàn tác tương lai của Aku!".